Vol.-18(2-3) pp. 221-230 (2012)

Título: 
THE EXPERIENCE AND EXPRESSION OF ANGER AND ANXIETY IN BRONCHIAL ASTHMA PATIENTS
Title: 
La experiencia y expresión de la ansiedad y la ira en pacientes con asma bronquial
Autor/es: 
Antonio Cano-Vindel, Juan Carlos Fernández and Charles D. Spielberger
Volumen: 
Vol.-18(2-3)
Páginas: 
221-230
Año: 
2 012
Resumen: 

Este studio investigó las diferencias entre un grupo de personas con asma bronquial y un grupo de personas sanas en sus respuestas a diferentes medidas de ansiedad rasgo y de la experiencia, expresión y control de la ira. El Inventario de Situaciones y Respuestas de Ansiedad (ISRA) y la adaptación española del Inventario de Expresión Estado-Rasgo de la Ira (STAXI) fueron administradas a pacientes con asma bronquial y a un grupo de personas sanas, equiparadas en edad y sexo. Los pacientes con asma mostraron niveles significativamente mayores de ansiedad rasgo, mayor ansiedad fisiológica y motora, más pensamientos de inseguridad, así como mayor ansiedad en las diferentes áreas situacionales evaluadas. Igualmente, los pacientes con asma experimentaron ira con mayor frecuencia que los controles sanos, con y sin provocación, informando de mayores puntuaciones en rasgo de ira, temperamento de ira, e ira externa. Estos resultados añaden evidencias de la importancia del manejo de las emociones negativas en el tratamiento de los pacientes con asma bronquial.

Abstract: 

This study investigated differences between asthma patients and a control group of healthy individuals in their responses to eight measures of trait anxiety and the experience, expression and control of anger. The Inventory of Situations and Responses of Anxiety (ISRA) and a Spanish adaptation of State-Trait Anger Expression Inventory (STAXI) were administered to medical outpatients diagnosed as suffering from bronchial asthma and a control group of healthy persons closely matched for age and gender. Asthma patients had significantly higher ISRA trait anxiety scores, reported more physiological and motor anxiety, thoughts of insecurity, as well as more anxiety in relation to four different situational areas. The asthma patients also reported experiencing anger more frequently, and without provocation, than healthy persons as reflected in higher STAXI T-Anger, Angry Temperament, and Anger-Out scores. These results provide evidence of the importance of dealing with negative emotions in the treatment of bronchial asthma patients.

Palabras clave: 
Ansiedad, Ira, ISRA, STAXI, Asma Bronquial
Key words: 
Anxiety, Anger, ISRA, STAXI, Bronchial Asthma
Contacto: 

Dr. Antonio Cano-Vindel
Faculty of Psychology, Complutense University of Madrid,
28223-Madrid, Spain.
E-mail: canovindel@psi.ucm.es